ファドスは、融合したときケールとカウリフラのパワーがどれほど増えると言いますか?

Kefuraの戦い対Gokuについてのスペイン語の字幕を持つこのビデオでは、Vadosは言う:

彼女の力(ケールとカウフレフラーが融合した力)は二倍ではなく、少なくとも十倍も大きい。

動画1

しかし、Kefuraの戦い対Gokuについて、英語の字幕付きのこの他のビデオでは、Vadosは言う:

そのパワーは何十倍も増加する。

動画2

Vadosはオリジナルの日本語の対話で本当に何を言いましたか?それはスペイン語の字幕が言っているか、それとも英語の字幕が言っていることでしょうか?

ベストアンサー

バドスは言った:

数{すう}十{じゅう} {{{}} >

これは文字通り(何か)何十倍にもなりますを意味します。

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です